Під час Різдва у нас є ще одне дуже важливе свято — Хрещення Господнє, більш відоме як Богоявлення. Нині 6 січня, окрім додаткового вихідного дня, асоціюється передусім із церковним святкуванням, а вже кілька років також із заходом, який організовують у багатьох містах Польщі – процесією Трьох Королів. Однак у давнину цей день був пов’язаний з багатьма традиціями та старопольськими обрядами. Дізнайтеся про минулі та сучасні звичаї святкування Водохреща.

Водохреща - що це за свято?

Як ми зазначали вище, Водохреща нерозривно пов’язане з Різдвом Христовим і в перші століття християнства відзначалося в один день, тобто 6 січня. Ця традиція збереглася в православних храмах. 

А ким були три королі? Їх також називають мудрецями зі Сходу та чарівниками, і їх імена: Каспер, Мельхіор і Бальтазар. Відповідно до Євангелія від св. Матвія, монархи на чолі із зіркою, вирушили в далеку дорогу, щоб вклонитися Новонародженому Ісусу і піднести Йому царські дари: золото, миро і ладан. На згадку про цю подію у Хрещення Господнє у церквах освячують крейду та ладан, які віряни розносять по домівках. Потім цією освяченою крейдою на вхідних дверях пишуть символи K+M+B (перші літери імен царів) або C+M+B (латинське скорочення: Христос благословить цей дім). 

Як святкували Водохреща в минулому?

У давній Польщі Водохреще було урочистим днем, під час якого люди ходили один до одного в гості, пригощали один одного їжею та дарували один одному маленькі подарунки. Вже напередодні цього свята проводився обряд гасіння старого вогню у вогнищі, щоб наступного дня запалити нове полум'я, часто від церковних свічок. Відтоді заборонялося заносити до хати інший вогонь, бо вважалося, що такий вогонь може накликати на мешканців нещастя.

Водохресний вечір був також днем, коли молоді дівчата ходили по хатах, де жили потенційні кандидати в чоловіки, і співали господарям колядки. Проте жодних пожертвувань на це не брали. Тоді всі жителі села зібралися в одному місці, щоб разом поспівати та відсвяткувати прийдешнє Водохреще.

Щедрого дня

Водохрещем називали також щедрування, коли щедрували, а господині пекли особливий хліб, т. зв. szczodraki, щоб запропонувати його прибулим гостям. Поширеним був також звичай ходити по чодраках, 

тобто відвідування хат дітьми та колядниками, також у костюмах трьох королів. В обмін на побажання господарям, співаючи колядки чи розігруючи сценки з вертепу, відвідувачі отримували частування та невеликі пожертви. Як правило, в цей день нікого не жаліли їжі та подарунків, що також мало відсилання до дарів, піднесених Ісусу Трьома королями. При дворі слуги отримували додаткову винагороду, а всім дітям давали червоні яблука та горіхи, які мали дати їм здорове обличчя та міцні зуби.

Мигдальний король

За давньопольських часів існував ще один цікавий звичай, пов’язаний з Водохрещем, найбільш поширений у містах і дворових родинах. Це була гра мигдального короля. Спочатку мигдаль ховали в одному з печива або пряників, щоб потім чоловіки могли їх намалювати. Кому дістався пиріг з начинкою, ставав мигдальним королем. Те саме правило гри стосувалося і жінок. Таким чином вибиралася мигдалева пара, яка сідала на почесне місце за столом і отримувала призи. Але в той же час протягом усього періоду початку карнавалу король і королева були зобов'язані здійснювати своє правління, а тому влаштовувати веселощі для жителів і гостей.

Як ми сьогодні святкуємо Водохреща?

Зараз у Польщі ми не культивуємо стільки різноманітних традицій і звичаїв, як колись спостерігалося на свято Водохреща в селах і містах. Тут варто зазначити, що внаслідок дій комуністичної влади протягом 50 років 6 січня перестало бути святковим і неробочим днем. Ним він знову став у 2011 році.

Хоча ми не повертаємося до старих традицій святкування Водохреща в Польщі, можна, безумовно, визнати, що виробився новий звичай святкування цього свята, тобто участь у процесії Трьох Королів. У багатьох містах країни та світу організовується вуличний парад дітей та дорослих у костюмах героїв вертепів, зокрема: ангели, пастухи, царі. Решта учасників ходи одягають на голови паперові корони. Процесія Трьох Королів – це масштабна подія, в якій беруть участь кілька мільйонів поляків, і все більше нових міст приєднуються до цієї ініціативи та організовують для своїх мешканців вуличні вертепи.