{"id":8220,"date":"2022-12-11T12:20:23","date_gmt":"2022-12-11T11:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/?p=8220"},"modified":"2022-12-14T12:32:39","modified_gmt":"2022-12-14T11:32:39","slug":"magi-och-tradition-pa-julbordet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/sv\/magi-och-tradition-pa-julbordet\/","title":{"rendered":"Magi och tradition p\u00e5 festbordet"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c5rets sista veckor ligger framf\u00f6r oss - en vintertid av vila och firande med familj och v\u00e4nner. \u00c4ven om v\u00e4sterl\u00e4ndsk konsumtionskultur s\u00e4ger \u00e5t oss att bli galna i k\u00f6pcentra och f\u00f6rvandla v\u00e5ra hem till tindrande plastpalats, kom ih\u00e5g att m\u00e5nga jultraditioner har sina r\u00f6tter i slavisk tid, d\u00e5 v\u00e5ra f\u00f6rf\u00e4der firade det rikliga br\u00f6llopet. Kristnandet flyttade firandet med n\u00e5gra dagar, men i slaviska l\u00e4nder bestod de seder som f\u00f6rknippades med denna tid p\u00e5 \u00e5ret. Under f\u00f6rra \u00e5rhundradet b\u00f6rjade jultiden med ankomsten av den astronomiska vintern, det vill s\u00e4ga vintersolst\u00e5ndet, och varade fram till trettondagen, d.v.s. den 6 januari. Traditionen kr\u00e4vde att b\u00f6nderna skulle vila efter \u00e5rsl\u00e5nga h\u00e5rt arbete och fokusera p\u00e5 familjelivet. Ytterligare sl\u00e4ktingar och grannar bes\u00f6ktes och det bj\u00f6ds p\u00e5 julgodis p\u00e5 varje bord.
Sj\u00e4lva advent \u2013 december m\u00e5nad \u2013 var en tid av tystnad och v\u00e4ntan. I traditionen ingick att f\u00f6rbereda adventskransar och g\u00f6ra julgransdekorationer med egna h\u00e4nder. Idag har vi ett enormt urval av f\u00e4rdiga prydnader och dekorationer, det \u00e4r sant \u2013 men vi uppmanar dig att f\u00f6rbereda dekorationerna tillsammans med din familj eller v\u00e4nner. Allt du beh\u00f6ver \u00e4r n\u00e5gra vackra gran- eller tallkvistar, arborvitae fr\u00e5n v\u00e5r tr\u00e4dg\u00e5rd och r\u00f6da p\u00e4rlor p\u00e5 berberiskvistar f\u00f6r att skapa en vacker krans eller dekoration. Naturen ger oss n\u00f6tter, r\u00f6da \u00e4pplen och kottar. En idealisk referens till tradition \u00e4r kryddkakor i julform, dekorerade med glasyr och h\u00e4ngda p\u00e5 en julgran eller krans. Vi bakar dem \u00e5t dig varje \u00e5r och erbjuder dem f\u00e4rdiga att dekorera, \u00e4ven i f\u00f6rpackningar med glasyr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Kryddig kakor f\u00f6r dekoration <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Bakar till jul<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F\u00f6r att \u00e5terv\u00e4nda till v\u00e5ra farfarsf\u00f6r\u00e4ldrars julsed - de sista dagarna f\u00f6re jul \u00e4gnades \u00e5t att st\u00e4da och laga traditionella juldelikatesser. Och idag kan vi inte f\u00f6rest\u00e4lla oss julaftonsmiddag utan r\u00f6d borsjtj, dumplings, vallmofr\u00f6kaka och pepparkakor.
Idag upplever de flesta av oss den mest hektiska tiden p\u00e5 jobbet innan semestern. Det \u00e4r l\u00e4ttare att best\u00e4lla f\u00e4rdigmat och hinna pynta granen med sina barn. \u00c4nd\u00e5 skulle vi vilja att smakrika hemlagade r\u00e4tter dominerar v\u00e5ra julaftonsbord.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Minibiffar L\u00e4ckra med k\u00e5l och svamp<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
R\u00f6d borsjtj med hemgjord surdeg<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I \u00e5ratal har vi f\u00f6rs\u00f6kt f\u00f6rse dig med julbakat i en form s\u00e5 n\u00e4ra den traditionella som m\u00f6jligt, gjorda av naturliga ingredienser. Vi \u00e4r djupt tacksamma f\u00f6r det f\u00f6rtroende som v\u00e5ra stamkunder ger oss och vi vill g\u00e4rna dela effekterna av v\u00e5r n\u00e4stan 30 \u00e5rs erfarenhet med nya generationer. L\u00e5t v\u00e5ra barn veta hur en cheesecake gjord av naturlig keso, sm\u00f6rdeg med sm\u00f6r eller en t\u00e5rta med riktig gr\u00e4dde smakar. Utan konstgjorda f\u00e4rger och f\u00f6rst\u00e4rkare. Precis som v\u00e5r gammelmormor Agatka gjorde dem och alla morm\u00f6drar vars minne borde finnas med p\u00e5 julbordet. Vi inbjuder dig hj\u00e4rtligt att best\u00e4lla t\u00e5rtor, tortes, dumplings och biffar. I slutet av artikeln hittar du l\u00e4nkar till alla v\u00e5ra f\u00f6retagspo\u00e4ng<\/a><\/strong>, d\u00e4r du \u00e4ven kan best\u00e4lla och h\u00e4mta de best\u00e4llda delikatesserna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Dumplings och biffar enligt hemrecept<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Julkakor gjorda av naturliga ingredienser<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Under tiden skulle vi vilja ber\u00e4tta historien om flera julspecialiteter, i tron att du kommer att hitta en smak av slavisk tradition i v\u00e5ra produkter - vi skriver inte "polska", eftersom vi vet fr\u00e5n v\u00e5r egen familjeerfarenhet att i m\u00e5nga milj\u00f6er, kulinariska traditioner blandade med hush\u00e5llsmedlemmarnas ursprungsort. M\u00e5nga semesterbord har r\u00e4tter sida vid sida fr\u00e5n Storpolen, Pommern, Litauen, Ukraina och till och med utanf\u00f6r regionerna i Central- och \u00d6steuropa.<\/p>

Vallmofr\u00f6kaka<\/a> <\/strong>\u00e4r en typisk matr\u00e4tt julafton<\/a>\u00a0\u00a0I\u00a0polskt k\u00f6k<\/a>. I vissa regioner, k\u00e4nd som vallmofr\u00f6kaka eller vallmofr\u00f6strudel - bakades den oftast i den \u00f6stra delen av Polen, i de tidigare gr\u00e4nsl\u00e4nderna. D\u00e4rf\u00f6r \u00f6kade dess popularitet efter andra v\u00e4rldskriget, n\u00e4r m\u00e4nniskor fr\u00e5n \u00f6stliga omr\u00e5den bosatte sig i den v\u00e4stra delen av Polen, Pommern och Masurien. I de flesta mindre rika hem bakades vallmofr\u00f6kaka endast f\u00f6r speciella tillf\u00e4llen, som jul, p\u00e5sk eller familjefirande. L\u00e5t oss komma ih\u00e5g att f\u00f6rr i tiden var torkad frukt och kryddor dyra produkter eftersom de importerades av k\u00f6pm\u00e4n. Hemmen anv\u00e4nde fr\u00e4mst egen honung, vallmofr\u00f6n och n\u00f6tter. Enligt v\u00e5ra slaviska f\u00f6rf\u00e4ders tro var vallmofr\u00f6n som \u00e5ts p\u00e5 julafton en symbol f\u00f6r sk\u00f6rd och fertilitet, garanterade lycka och skyddade mot onda krafter. Vallmofr\u00f6n i julaftonsr\u00e4tter var, f\u00f6rutom honung och svamp, ocks\u00e5 en l\u00e4nk till den andliga v\u00e4rlden och s\u00e4krade god s\u00f6mn \u2013 v\u00e5ra gammelfarf\u00f6r\u00e4ldrar k\u00e4nde till de lugnande, s\u00f6mnframkallande och lugnande effekterna av vallmofr\u00f6n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Makowiec Beaded<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Vallmofr\u00f6kaka<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPepparkaka<\/a><\/strong>\u00a0Det \u00e4r en av de \u00e4ldsta konfektyrprodukterna. Ursprungligen kallad honungsdagg, det var redan k\u00e4nt i antikens Rom. P\u00e5 den tiden anv\u00e4ndes honung och mj\u00f6l f\u00f6r att f\u00f6rbereda det, och ibland tillsattes peppar. Det d\u00f6k upp i Europa under medeltiden, uppenbarligen tack vare korst\u00e5gen och tillg\u00e5ngen p\u00e5 orientaliska kryddor. Som med m\u00e5nga originalrecept fanns det misstag, vilket resulterade i nya former av bakverk som var \u00f6verraskande i smak och konsistens. S\u00e5 var det tydligen \u00e4ven med pepparkakor \u2013 kryddor letade sig in i honungskakan av misstag. Det polska ordet "piernik" kommer fr\u00e5n ordet "pierny", som betydde "pepprig, starkt kryddad". I det som nu \u00e4r Polen d\u00f6k pepparkakor upp p\u00e5 medeltiden, med tillstr\u00f6mningen av tyska nybyggare som charmade sina grannar med sina "lebkuchen". Till en b\u00f6rjan hade bara de rika r\u00e5d, eftersom det var en dyr specialitet som kr\u00e4vde anv\u00e4ndning av importerade orientaliska kryddor - peppar, muskotn\u00f6t, kanel, kryddnejlika, ingef\u00e4ra, anis och kardemumma. M\u00e5nga av dessa kryddor underl\u00e4ttade matsm\u00e4ltningen, varf\u00f6r pepparkakor en g\u00e5ng behandlades som ett l\u00e4kemedel och kunde k\u00f6pas... p\u00e5 apotek! Det f\u00f6rsta omn\u00e4mnandet av pepparkakor i Polen g\u00e5r tillbaka till 1400-talet, och det \u00e4ldsta polska receptet g\u00e5r tillbaka till 1725 och ingick i en medicinsk bok.
Vi har en lokal kuriosa f\u00f6r er, k\u00e4ra landsm\u00e4n fr\u00e5n Pommern - det var inte Toru\u0144 som var den f\u00f6rsta polska staden k\u00e4nd f\u00f6r pepparkakor, utan Gda\u0144sk!\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"pepparkakor\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pepparkakor med pumpa<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"pepparkakor\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pepparkakor med sylt och choklad\u00f6verdrag<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I antiken var pepparkakor en symbol f\u00f6r lyx och v\u00e4lst\u00e5nd. Det var popul\u00e4rt att g\u00f6ra figurer och basreliefer av pepparkaksdeg. P\u00e5 grund av deras vackra former och dekorationer har pepparkakor blivit en traditionell g\u00e5va f\u00f6r m\u00e5nga semestertillf\u00e4llen. Vi hedrar ocks\u00e5 denna tradition, och \u00e4ven om vi begr\u00e4nsar v\u00e5ra dekorationer till chokladglasyr och glasyr, kommer v\u00e5ra pepparkakor i stj\u00e4rn- och julgransformade formar eller pepparkaksskivor i choklad att gl\u00e4dja m\u00e5nga mottagare i gommen!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pepparkakor julgran dekorerad<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pepparkakor med chokladglasyr<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Skivor pepparkakor<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

fruktkaka <\/a><\/strong>Det \u00e4r en t\u00e5rta med l\u00e5ng h\u00e4rstamning. I bevarade recept fr\u00e5n antikens Rom gjordes fruktkaka av kornkaka med russin, pinjen\u00f6tter och granat\u00e4pplen. Under medeltiden berikades detta recept med honung, kryddor och ett bredare utbud av frukter. F\u00f6r n\u00e4rvarande k\u00e4nner vi fruktkakor som sandkakor eller sockerkakor, till vilka torkad frukt och kanderad frukt tills\u00e4tts. De bakas traditionellt i rektangul\u00e4ra formar, d\u00e4rf\u00f6r kallar vi idag s\u00e5dana smala formar f\u00f6r "kakformar". Fruktkaka dyker upp p\u00e5 v\u00e5ra bord vid jul eller p\u00e5sk. Den klassiska fruktkakan \u00e4r enkel och snabb att tillaga. Degen \u00e4r aromatisk och mjuk och h\u00e5ller sig fr\u00e4sch l\u00e4nge. Experter s\u00e4ger att det \u00e4r godast ungef\u00e4r tv\u00e5 eller tre dagar efter bakning. Vi kollade, s\u00e5 \u00e4r det verkligen. Det \u00e4r f\u00f6rmodligen d\u00e4rf\u00f6r fruktkaka firar sin h\u00f6gtid den 27 december, allts\u00e5 tre dagar efter julafton.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
jul kaka<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Presentset<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vi vill uppm\u00e4rksamma dig p\u00e5 n\u00e5got nytt i v\u00e5rt julerbjudande \u2013\u00a0presentset.<\/a><\/strong> Vi uppmuntrar dig att kolla in den i v\u00e5r webbutik, s\u00e5 skriver vi mer snart, eftersom en del av detta erbjudande kommer att bli tillg\u00e4ngligt \u00e5ret runt.<\/p>

Vi bjuder in dig till v\u00e5rt f\u00f6retags konditorier och montrar p\u00e5 julm\u00e4ssor i Gda\u0144sk och Wejherowo - p\u00e5 var och en av dessa punkter kommer du att kunna h\u00e4mta t\u00e5rtan du best\u00e4llde innan jul. Vi erbjuder ocks\u00e5 den mest bekv\u00e4ma formen av h\u00e4mtning - leverans till angiven adress. H\u00e4r \u00e4r alla v\u00e5ra punkter med l\u00e4nkar till kontaktuppgifter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
F\u00f6retagskonfektyrbutik Gda\u0144sk Osowa<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
F\u00f6retagskonfektyrbutik Gda\u0144sk Zaspa<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Sopot f\u00f6retagets konfektyr<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Caf\u00e9 Busola Wejherowo<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Gda\u0144sks julmarknad<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Wejherowo julmarknad<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Przed nami ostatnie tygodnie roku \u2013 zimowy czas odpoczynku i \u015bwi\u0119towania w gronie rodziny i przyjaci\u00f3\u0142. Chocia\u017c zachodnia kultura konsumencka ka\u017ce nam w tym czasie szale\u0107 bez opami\u0119tania w centrach handlowych i zmienia\u0107 nasze domostwa w migoc\u0105ce plastikowe pa\u0142ace, pami\u0119tajmy, \u017ce wiele z tradycji \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia ma swoje korzenie jeszcze w czasach s\u0142owia\u0144skich, kiedy […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":8221,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[686,678,681,575,574,573,576,679,683,682,685,684,642,680],"class_list":["post-8220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-barszczyk-czerwony","tag-boze-narodzenie","tag-ciasta-na-swieta","tag-cukiernia-jacek-placek-gdansk-osowa","tag-cukiernia-jacek-placek-gdansk-zaspa","tag-cukiernia-jacek-placek-gowino","tag-cukiernia-jacek-placek-sopot","tag-gwiazdka","tag-keks","tag-makowiec","tag-paszteciki","tag-piernik","tag-pierogi-z-kapusta-i-grzybami","tag-swiateczne-wypieki","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}