{"id":11853,"date":"2024-01-03T14:02:32","date_gmt":"2024-01-03T13:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/?p=11853"},"modified":"2024-01-03T14:06:37","modified_gmt":"2024-01-03T13:06:37","slug":"hva-betyr-helligtrekonger-eldgamle-og-navaerende-skikker","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/nb\/hva-betyr-helligtrekonger-eldgamle-og-navaerende-skikker\/","title":{"rendered":"Hva betyr helligtrekonger? \u2013 gamle og n\u00e5v\u00e6rende skikker"},"content":{"rendered":"

I l\u00f8pet av julen har vi en annen veldig viktig h\u00f8ytid, helligtrekonger, ofte kjent som helligtrekonger. Forel\u00f8pig er 6. januar, bortsett fra en ekstra dag fri fra jobben, f\u00f8rst og fremst forbundet med en kirkelig markering, og i flere \u00e5r n\u00e5 ogs\u00e5 med en begivenhet som er organisert i mange byer i Polen \u2013 De tre kongers prosesjon. Men i antikken var denne dagen assosiert med mange tradisjoner og gamle polske ritualer. L\u00e6r om tidligere og n\u00e5v\u00e6rende skikker med \u00e5 feire helligtrekonger.<\/span><\/p>\n

Helligtrekonger - hvilken h\u00f8ytid er det?<\/b><\/h2>\n

Som vi nevnte ovenfor, er helligtrekonger ul\u00f8selig knyttet til jul, og i de f\u00f8rste \u00e5rhundrene av kristendommen ble den feiret p\u00e5 samme dag, dvs. 6. januar. Denne tradisjonen har overlevd i ortodokse kirker.\u00a0<\/span><\/p>\n

Og hvem var de tre kongene? De kalles ogs\u00e5 vise menn fra \u00d8sten og magikere, og de heter: Casper, Melchior og Balthazar. I f\u00f8lge evangeliet om St. Matthew, monarkene ledet av stjernen, la ut p\u00e5 en lang reise for \u00e5 hylle den nyf\u00f8dte Jesus og tilby ham kongelige gaver: gull, myrra og r\u00f8kelse. For \u00e5 minnes denne begivenheten, p\u00e5 helligtrekongersdagen, blir kritt og r\u00f8kelse velsignet i kirker, som de troende deretter tar med til sine hjem. S\u00e5 skriver de med dette innviede krittet symbolene K+M+B (de f\u00f8rste bokstavene i kongenes navn) eller C+M+B (latinsk forkortelse: Kristus velsigne dette huset) p\u00e5 inngangsd\u00f8ren.\u00a0<\/span><\/p>\n

Hvordan ble helligtrekonger feiret tidligere?<\/b><\/h2>\n

I det gamle Polen var helligtrekonger en h\u00f8ytidelig dag der folk bes\u00f8kte hverandre, tilb\u00f8d hverandre mat og ga hverandre sm\u00e5 gaver. Allerede p\u00e5 tampen av denne h\u00f8ytiden ble ritualet med \u00e5 slukke den gamle ilden i ildstedet utf\u00f8rt for \u00e5 tenne en ny flamme neste dag, ofte fra kirkelys. Fra da av var det forbudt \u00e5 bringe noen annen form for ild inn i huset, fordi man trodde at en slik brann kunne f\u00f8re til ulykke for innbyggerne.<\/span><\/p>\n

Helligtrekongersaften var ogs\u00e5 en dag da unge jenter gikk rundt i husene der potensielle kandidater for ektemenn bodde og sang julesanger for vertene sine. De mottok imidlertid ingen donasjoner for dette. Da m\u00f8ttes alle innbyggerne i landsbyen p\u00e5 ett sted for \u00e5 synge sammen og feire den kommende helligtrekonger.<\/span><\/p>\n

Ha en sjener\u00f8s dag<\/span><\/h3>\n

Helligtrekonger ble ogs\u00e5 kalt en raus dag da folk ga gaver og husm\u00f8dre bakte spesialbr\u00f8d, den s.k. szczodraki, for \u00e5 tilby det til ankommende gjester. Skikken med \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 szczodrakas var ogs\u00e5 popul\u00e6r,\u00a0<\/span><\/p>\n

dvs. bes\u00f8k til hus av barn og sangere, ogs\u00e5 utkledd som de tre kongene. I bytte mot \u00f8nsker til vertene, sang julesanger eller spille scener fra juleforestillinger, fikk bes\u00f8kende forfriskninger og sm\u00e5 donasjoner. Generelt, p\u00e5 denne dagen, ble ingen spart for mat og gaver, som ogs\u00e5 hadde en referanse til gavene som ble tilbudt til Jesus av de tre konger. Ved domstolene fikk tjenere tilleggsvederlag, og alle barn fikk r\u00f8de epler og n\u00f8tter, som skulle gi dem friske ansikter og sterke tenner.<\/span><\/p>\n

Mandelkonge<\/span><\/h3>\n

I gammel polsk tid var det en annen interessant skikk knyttet til helligtrekonger, den mest utbredte i byer og hofffamilier. Det var et spill med mandelkonge. I begynnelsen var det gjemt en mandel i en av kakene eller pepperkakene slik at menn s\u00e5 kunne tegne dem. Den som fikk kaken med fyll ble mandelkongen. Den samme spilleregelen gjaldt for kvinner. P\u00e5 denne m\u00e5ten ble det plukket ut et mandelpar, som satt p\u00e5 en hedersplass ved bordet og mottok premier. Men samtidig, gjennom hele perioden av begynnelsen av karnevalet, var kongen og dronningen forpliktet til \u00e5 ut\u00f8ve sitt styre, og derfor organisere moro for innbyggere og gjester.<\/span><\/p>\n

Hvordan feirer vi helligtrekonger i dag?<\/b><\/h2>\n

For tiden dyrker vi ikke i Polen s\u00e5 mange forskjellige tradisjoner og skikker som en gang ble observert i anledning helligtrekonger i landsbyer og byer. Det er verdt \u00e5 nevne her at, som et resultat av de kommunistiske myndighetenes handlinger, i en periode p\u00e5 50 \u00e5r, var 6. januar ikke lenger en helligdag og ikke-arbeidsdag. Han ble det igjen i 2011.<\/span><\/p>\n

Selv om vi ikke g\u00e5r tilbake til de gamle tradisjonene med \u00e5 feire helligtrekonger i Polen, kan vi absolutt innr\u00f8mme at det er utviklet en ny skikk med \u00e5 feire denne h\u00f8ytiden, det vil si deltakelse i de tre kongenes prosesjon. I mange byer i landet og rundt om i verden arrangeres en gateparade med barn og voksne utkledd som karakterer fra f\u00f8dselsskuespill, inkludert: engler, hyrder, konger. De resterende deltakerne i prosesjonen satte papirkroner p\u00e5 hodet. The Procession of the Three Kings er en stor begivenhet der flere millioner polakker deltar, og flere og flere nye byer slutter seg til dette initiativet og organiserer gatebarneskuespill for sine innbyggere.<\/span><\/p>\n

\"\"
Jacek PLacek<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W okresie Bo\u017cego Narodzenia mamy jeszcze drugie bardzo wa\u017cne \u015bwi\u0119to tj. Objawienia Pa\u0144skiego, powszechnie znane jako Trzech Kr\u00f3li. Obecnie 6 stycznia, poza dodatkowym dniem wolnym od pracy, kojarzy nam si\u0119 przede wszystkim z uroczysto\u015bci\u0105 ko\u015bcieln\u0105, a od kilku lat tak\u017ce z organizowanym w wielu miastach w Polsce wydarzeniem \u2013 orszak trzech kr\u00f3li. Jednak w dawnych […]<\/p>","protected":false},"author":129,"featured_media":11341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11853\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}