{"id":9060,"date":"2023-04-05T08:47:36","date_gmt":"2023-04-05T06:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/?p=9060"},"modified":"2023-11-02T11:01:58","modified_gmt":"2023-11-02T10:01:58","slug":"paasiaisperinteita-eilen-ja-tanaan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/paasiaisperinteita-eilen-ja-tanaan\/","title":{"rendered":"P\u00e4\u00e4si\u00e4isperinteit\u00e4 eilen ja t\u00e4n\u00e4\u00e4n"},"content":{"rendered":"

P\u00e4\u00e4si\u00e4inen on yksi t\u00e4rkeimmist\u00e4 kristillisist\u00e4 ja perhejuhlista. T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 yhdist\u00e4mme sen uskonnollisen puolen lis\u00e4ksi ensisijaisesti muniin, \u015awi\u0119conkaan, p\u00e4\u00e4si\u00e4ismuniin, sateiseen maanantaihin ja kev\u00e4iseen luontoon her\u00e4\u00e4m\u00e4ss\u00e4 ymp\u00e4rill\u00e4mme. Kuitenkin harvat tiet\u00e4v\u00e4t vanhoista p\u00e4\u00e4si\u00e4istavoista, jotka ovat kadonneet tai s\u00e4ilyneet muuttuneessa muodossa. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa esittelemme niist\u00e4 mielenkiintoisimpia.<\/span><\/p>\n

Ruoan siunaus<\/b><\/h2>\n

\u015awi\u0119conkan valmistaminen pyh\u00e4n\u00e4 lauantaina on puolalainen perinne, joka on s\u00e4ilynyt t\u00e4h\u00e4n p\u00e4iv\u00e4\u00e4n asti. Nyky\u00e4\u00e4n useimmat meist\u00e4 laittavat koriin muutaman munan, suolan, palan leip\u00e4\u00e4 ja makkaran, mik\u00e4 on yleens\u00e4 enemm\u00e4n symbolista. Ennen oli kuitenkin toisin. Kaikki ruoka, joka oli suunniteltu sy\u00f6t\u00e4v\u00e4ksi p\u00e4\u00e4si\u00e4isen aamiaisella, tuotiin siunattavaksi. Sitten ne asetettiin koreista suurille valkoisille arkkeille, jotka sijoitettiin erityisesti kirkkoihin tai pyh\u00e4kk\u00f6ihin.<\/span><\/p>\n

\u00a0Mit\u00e4 \u015amigus-dyngus tarkoittaa?<\/b><\/h2>\n

P\u00e4\u00e4si\u00e4ismaanantaina toistensa p\u00e4\u00e4lle kaatavaa vett\u00e4 viljell\u00e4\u00e4n edelleen, vaikka t\u00e4\u00e4ll\u00e4kin sen merkitys on v\u00e4hentynyt sukupolvi sitten tapahtuneeseen verrattuna. Varsinkin maaseudulla nuoret j\u00e4rjestiv\u00e4t usein kisoja \u00e4mp\u00e4rit t\u00e4ynn\u00e4 vett\u00e4, joten kastumista oli vaikea v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 t\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Ja mit\u00e4 melko salaper\u00e4inen nimi \u015amigus-dyngus tarkoittaa? Siihen liittyy itse asiassa kaksi erillist\u00e4 tullia. \u015amigus osoitti jalkoja pajunoksilla ja kaatoi niiden p\u00e4\u00e4lle vett\u00e4 puhdistaakseen ne talven j\u00e4lkeen. Dyngus puolestaan tarkoitti vapauttamista \u015amigus-k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ist\u00e4, eli jos tytt\u00f6 ei halunnut tulla vedell\u00e4 ja hakattu kytkimill\u00e4, h\u00e4nen oli annettava vastineeksi p\u00e4\u00e4si\u00e4islahja tai herkku. Vaikka toisaalta tyt\u00f6ll\u00e4, joka kastui sin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 eniten, oli parhaat mahdollisuudet menn\u00e4 naimisiin pian.<\/span><\/p>\n

\u017bur hautajaiset ja riippuva silli - unohdettu kansanrituaali<\/b><\/h2>\n

Eritt\u00e4in mielenkiintoinen kansantapa, joka on kadonnut kokonaan, oli \u017curin ja riippuvan silakan hautaaminen. Se yhdistettiin paaston lopun juhlimiseen. Aikaisemmin t\u00e4t\u00e4 ajanjaksoa l\u00e4hestyttiin tiukemmin, liharuokien lis\u00e4ksi kiellettiin my\u00f6s maitotuotteet ja sokeri sek\u00e4 hapan ruiskeitto ja silli hallitsivat p\u00f6yti\u00e4. Se oli \u00e4\u00e4rimm\u00e4isen hauska perinne, sill\u00e4 ihmiset itse asiassa hautasivat hapankeittoa kattilan maahan ja ripustivat silakan oksalle, mutta se oli puuta. N\u00e4in he hyv\u00e4steliv\u00e4t paaston aikana kyll\u00e4styneit\u00e4 ruokia ja aloittivat sitten p\u00e4\u00e4si\u00e4isruokien valmistamisen.<\/span><\/p>\n

P\u00e4\u00e4si\u00e4istarjous Jacek Placek -makeisliikkeiss\u00e4<\/b><\/h2>\n

P\u00e4\u00e4si\u00e4iseksi yrityksemme Jacek Placek on valmistellut erityisen \u21d2 <\/span>Jouluinen valikoima<\/a><\/strong><\/span> \u2013 p\u00e4\u00e4asiassa makeita leivonnaisia, mutta my\u00f6s suolaisia v\u00e4lipaloja. Viel\u00e4 ehtii tehd\u00e4 tilaus verkkokaupassa tai henkil\u00f6kohtaisesti jossain toimipisteiss\u00e4mme. Tarjoamme my\u00f6s toimituksen ilmoitettuun osoitteeseen. Kutsumme sinut l\u00e4mpim\u00e4sti!<\/span><\/p>\n

P\u00e4\u00e4si\u00e4isen johdosta toivotamme teille koko tiimimme puolesta l\u00e4mpim\u00e4t toivotukset: terveytt\u00e4, iloa perhejuhlista, m\u00e4rki\u00e4 rouhuja ja ennen kaikkea maukkaita ruokia p\u00e4\u00e4si\u00e4isp\u00f6yt\u00e4\u00e4n! Hyv\u00e4\u00e4 Hallelujaa!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wielkanoc nale\u017cy do najwa\u017cniejszych \u015bwi\u0105t chrze\u015bcija\u0144skich jak i rodzinnych. Obecnie, poza aspektem religijnym, kojarzy nam si\u0119 przede wszystkim z jajkami, \u015bwi\u0119conk\u0105, pisankami, lanym poniedzia\u0142kiem czy budz\u0105c\u0105 si\u0119 wok\u00f3\u0142 wiosenn\u0105 przyrod\u0105. Jednak ma\u0142o kto wie o dawnych zwyczajach wielkanocnych, kt\u00f3re ju\u017c zanik\u0142y albo przetrwa\u0142y w zmienionej formie. W tym artykule prezentujemy kilka najciekawszych z nich. \u015awi\u0119cenie […]<\/p>","protected":false},"author":129,"featured_media":8573,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}