{"id":12661,"date":"2024-03-28T16:10:17","date_gmt":"2024-03-28T15:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/?p=12661"},"modified":"2024-03-28T16:10:17","modified_gmt":"2024-03-28T15:10:17","slug":"mita-jacek-placekin-paasiaisen-paasiaisen-toiveet-tarkoittavat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/mita-jacek-placekin-paasiaisen-paasiaisen-toiveet-tarkoittavat\/","title":{"rendered":"Mik\u00e4 on p\u00e4\u00e4si\u00e4isen merkitys? P\u00e4\u00e4si\u00e4isen toivotukset Jacek Placekilta"},"content":{"rendered":"

P\u00e4\u00e4si\u00e4inen on kristityille t\u00e4rkein juhla, jota vietet\u00e4\u00e4n Jeesuksen Kristuksen yl\u00f6snousemuksen muistoksi. Se on iloisen juhlan ja p\u00e4\u00e4si\u00e4isherkkujen sy\u00f6misen aikaa - paaston uhrausten ja hiljaisuuden j\u00e4lkeist\u00e4 aikaa. Toisaalta p\u00e4\u00e4si\u00e4inen on my\u00f6s tulevan kev\u00e4\u00e4n ja el\u00e4m\u00e4n her\u00e4\u00e4misen juhla, jota viljeltiin my\u00f6s pakanallisina aikoina. Joten mik\u00e4 on p\u00e4\u00e4si\u00e4isen merkitys ja alkuper\u00e4? L\u00f6yd\u00e4t vastaukset n\u00e4ihin kysymyksiin artikkelistamme.<\/span><\/p>\n

P\u00e4\u00e4si\u00e4inen sanan merkitys<\/b><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Puolankielinen nimi "p\u00e4\u00e4si\u00e4inen" osoittaa t\u00e4m\u00e4n loman syv\u00e4n merkityksen. Uskonnollisessa ulottuvuudessa t\u00e4m\u00e4 tarkoittaa Jeesuksen Kristuksen yl\u00f6snousemuksen merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 tapahtumaa, joka tapahtui y\u00f6ll\u00e4. Muista slaavilaisista kielist\u00e4 l\u00f6yd\u00e4t my\u00f6s termit: Suuri p\u00e4iv\u00e4 tai yl\u00f6snousemus, joilla on sama merkitys.<\/span><\/p>\n

Kuitenkin germaanista alkuper\u00e4\u00e4 olevilla kielill\u00e4 p\u00e4\u00e4si\u00e4isen nimet tunnetaan, esimerkiksi englanniksi <\/span>p\u00e4\u00e4si\u00e4inen<\/span><\/i>,<\/span> ja saksaksi <\/span>Oster<\/span><\/i>, viittaavat pakanallisiin kev\u00e4\u00e4n ja uuden el\u00e4m\u00e4n toivotuksen juhliin. N\u00e4m\u00e4 sanat tulevat nimest\u00e4 Ostara (tai Eostre), kelttil\u00e4isest\u00e4 ja muinaisesta germaanisesta kev\u00e4\u00e4n, luonnon ja hedelm\u00e4llisyyden uudestisyntymisen jumalattaresta. T\u00e4h\u00e4n hahmoon liitettiin erityinen loma, jota vietettiin kev\u00e4tp\u00e4iv\u00e4ntasauksen aikana, jolloin valo (p\u00e4iv\u00e4) voittaa symbolisesti pimeyden (y\u00f6). Siksi kev\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4inen p\u00e4iv\u00e4 oli ilon, el\u00e4m\u00e4n uudestisyntymisen ja lis\u00e4\u00e4ntymisen ajanjakson alku.\u00a0<\/span><\/p>\n

Miksi p\u00e4\u00e4si\u00e4inen on liikuteltava juhla?<\/b><\/h2>\n

P\u00e4\u00e4si\u00e4isen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 vaihtuu joka vuosi kuun vaiheiden mukaan. Nikean kirkolliskokouksesta vuonna 325 l\u00e4htien olemme aina viett\u00e4neet sit\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 sunnuntaina ensimm\u00e4isen kev\u00e4tt\u00e4ysikuun j\u00e4lkeen, eli 21. maaliskuuta ja 25. huhtikuuta v\u00e4lisen\u00e4 aikana. Siksi p\u00e4\u00e4si\u00e4isen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 liittyy my\u00f6s l\u00e4heisesti astrologisen kev\u00e4\u00e4n alkuun, aivan kuten pakanakulttien perinteess\u00e4.<\/span><\/p>\n

On my\u00f6s syyt\u00e4 huomata, ett\u00e4 alunperin kristityt viettiv\u00e4t p\u00e4\u00e4si\u00e4ist\u00e4 samana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 kuin juutalaisten p\u00e4\u00e4si\u00e4ispyh\u00e4, jolloin muistetaan juutalaisten poistumista Egyptist\u00e4 vankeuden j\u00e4lkeen. Siksi joissain kieliss\u00e4 p\u00e4\u00e4si\u00e4isen nimi viittaa suoraan sanaan p\u00e4\u00e4si\u00e4inen - erityisesti romaanisessa, esim. <\/span>Pascua <\/span><\/i>espanjaksi tai <\/span>Pasqua <\/span><\/i>italiaksi.\u00a0<\/span><\/p>\n

P\u00e4\u00e4si\u00e4isen symbolit<\/b><\/h2>\n

Mielenkiintoista on, ett\u00e4 muinaisiin pakanallisiin kultteihin ei liity vain p\u00e4\u00e4si\u00e4isen vieton p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4, vaan my\u00f6s melkein kaikki niille osoitettu symboliikka. Alkaen munasta, joka on ikuinen merkki uudesta el\u00e4m\u00e4st\u00e4, aivan kuten kana. Pupu puolestaan on ikivanha hedelm\u00e4llisyyden, rakkauden ja lis\u00e4\u00e4ntymisen symboli, joka on my\u00f6s edell\u00e4 mainitun jumalattaren Ostaran ominaisuus. Ainoastaan p\u00e4\u00e4si\u00e4islammas viittaa suoraan Jeesuksen Kristuksen yl\u00f6snousemukseen, vaikka t\u00e4st\u00e4kin l\u00f6ytyy yhteyksi\u00e4 pakanajumalille uhrattuihin uhrikaritsoihin.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Siksi k\u00e4y ilmi, ett\u00e4 muinaiset pakanalliset tavat ja symbolit ovat juurtuneet syv\u00e4lle kristilliseen kulttuuriin ja niit\u00e4 harjoitetaan edelleen. Miksi n\u00e4in k\u00e4vi? No, kun uusi uskonto alkoi levit\u00e4 ymp\u00e4ri maailmaa, kirkko ei kielt\u00e4nyt olemassa olevia rituaaleja, vaan antoi niille uuden merkityksen, mik\u00e4 helpotti uskovien hyv\u00e4ksymist\u00e4. P\u00e4\u00e4si\u00e4inen yhdistettiin talven hyv\u00e4stelemisen ja kev\u00e4\u00e4n eli uuden el\u00e4m\u00e4n toivotuksen juhlaan. Talven loppua ja kev\u00e4\u00e4n tuloa k\u00e4siteltiin el\u00e4m\u00e4n ja valon voittona kuolemasta, pimeydest\u00e4 ja synnist\u00e4 yl\u00f6snousseen Jeesuksen pelastuksen kautta.<\/span><\/p>\n

\u015amigus-dyngus eli sateinen maanantai<\/b><\/h2>\n

Otimme my\u00f6s pakanallisilta esivanhemmiltamme tavan kaatamalla vett\u00e4 toisillemme p\u00e4\u00e4si\u00e4ismaanantai. T\u00e4m\u00e4 rituaali yhdistettiin luonnon her\u00e4\u00e4miseen ja sen uusiutuvaan kasvillisuuden kykyyn.<\/span><\/p>\n

\u015amigus-dyngus oli kuitenkin alun perin kaksi erillist\u00e4 kansantapaa. \u015amigus tarkoitti symbolisesti toistensa jalkojen hakkaamista pajunoksilla ja veden kaatamista toistensa p\u00e4\u00e4lle. Sen tarkoituksena oli puhdistaa itsens\u00e4 kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 lialta ja erilaisista vaivoista ja sitten my\u00f6s synnist\u00e4. Dyngus, slaavilaisilla kielill\u00e4, kutsuttiin "w\u0142\u00f3czebnyksi", ja se liittyi perheen ja naapurien vierailemiseen. T\u00e4ss\u00e4 tilaisuudessa j\u00e4rjestettiin aina virvokkeita ja matkaan saattoi luottaa my\u00f6s lahjoitukseen.<\/span><\/p>\n

p\u00e4\u00e4si\u00e4isen toivotukset<\/b><\/h2>\n

Tulevana p\u00e4\u00e4si\u00e4isen\u00e4 koko makeisyrityksemme tiimi toivottaa terveytt\u00e4, hyv\u00e4\u00e4 mielt\u00e4, kodin l\u00e4mp\u00f6\u00e4 ja herkullisia p\u00e4\u00e4si\u00e4isruokia ja kakkuja!\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wielkanoc to najwa\u017cniejsze \u015bwi\u0119to dla chrze\u015bcijan obchodzone na pami\u0105tk\u0119 zmartwychwstania Jezusa Chrystusa. To czas radosnego \u015bwi\u0119towania i objadania si\u0119 wielkanocnymi przysmakami \u2013 nast\u0119puj\u0105cym po okresie wielkopostnych wyrzecze\u0144 i wyciszenia. Z drugiej strony Wielkanoc jest te\u017c celebracj\u0105 przychodz\u0105cej wiosny i budz\u0105cego si\u0119 na nowo \u017cycia, co by\u0142o kultywowane r\u00f3wnie\u017c w czasach poga\u0144skich. Jakie jest zatem znaczenie […]<\/p>","protected":false},"author":129,"featured_media":12312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}