{"id":11853,"date":"2024-01-03T14:02:32","date_gmt":"2024-01-03T13:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/?p=11853"},"modified":"2024-01-03T14:06:37","modified_gmt":"2024-01-03T13:06:37","slug":"mita-loppiainen-tarkoittaa-vanhat-ja-nykyiset-tavat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/mita-loppiainen-tarkoittaa-vanhat-ja-nykyiset-tavat\/","title":{"rendered":"Mit\u00e4 Epiphany tarkoittaa? \u2013 vanhat ja nykyiset tavat"},"content":{"rendered":"

Joulun aikana meill\u00e4 on toinen eritt\u00e4in t\u00e4rke\u00e4 juhlap\u00e4iv\u00e4, loppiainen, joka tunnetaan yleisesti nimell\u00e4 loppiainen. T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 tammikuun 6. p\u00e4iv\u00e4, ylim\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4 vapaap\u00e4iv\u00e4\u00e4 lukuun ottamatta, liittyy ensisijaisesti kirkkojuhlaan ja jo usean vuoden ajan my\u00f6s useissa Puolan kaupungeissa j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4\u00e4n tapahtumaan - Kolmen Kuninkaan kulkueeseen. Muinaisina aikoina t\u00e4m\u00e4 p\u00e4iv\u00e4 liitettiin kuitenkin moniin perinteisiin ja vanhoihin puolalaisiin rituaaleihin. Opi menneist\u00e4 ja nykyisist\u00e4 loppiaisen viett\u00e4misen tavoista.<\/span><\/p>\n

Loppiainen - mik\u00e4 loma se on?<\/b><\/h2>\n

Kuten edell\u00e4 mainittiin, loppiainen liittyy erottamattomasti jouluun ja kristinuskon ensimm\u00e4isin\u00e4 vuosisatoina sit\u00e4 vietettiin samana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, eli 6. tammikuuta. T\u00e4m\u00e4 perinne on s\u00e4ilynyt ortodoksisissa kirkoissa.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ja ketk\u00e4 olivat kolme kuningasta? Heit\u00e4 kutsutaan my\u00f6s id\u00e4n viisaiksi miehiksi ja taikuiksi, ja heid\u00e4n nimens\u00e4 ovat: Casper, Melchior ja Balthazar. Pyh\u00e4n evankeliumin mukaan. Matteus, t\u00e4hden johtamat hallitsijat l\u00e4htiv\u00e4t pitk\u00e4lle matkalle osoittaakseen kunnioitusta vastasyntyneelle Jeesukselle ja tarjotakseen H\u00e4nelle kuninkaallisia lahjoja: kultaa, mirhaa ja suitsukkeita. T\u00e4m\u00e4n tapahtuman muistoksi loppiaisena kirkoissa siunataan liitua ja suitsukkeita, jotka uskovat viev\u00e4t sitten koteihinsa. Sitten he kirjoittavat t\u00e4ll\u00e4 pyhitetyll\u00e4 liidulla sis\u00e4\u00e4nk\u00e4ynnin oveen symbolit K+M+B (kuninkaiden nimien ensimm\u00e4iset kirjaimet) tai C+M+B (latinalainen lyhenne: Kristus siunatkoon t\u00e4t\u00e4 taloa).\u00a0<\/span><\/p>\n

Miten loppiaista vietettiin aiemmin?<\/b><\/h2>\n

Muinaisessa Puolassa loppiainen oli juhlap\u00e4iv\u00e4, jolloin ihmiset vierailivat toistensa luona, tarjosivat ruokaa ja antoivat toisilleen pieni\u00e4 lahjoja. Jo t\u00e4m\u00e4n loman aattona rituaali vanhan tulen sammuttamiseksi tulisijassa suoritettiin uuden liekin sytytt\u00e4miseksi seuraavana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, usein kirkon kynttil\u00f6ist\u00e4. Siit\u00e4 l\u00e4htien kaiken muun tulen tuominen taloon oli kielletty\u00e4, koska sen uskottiin aiheuttavan asukkaille ep\u00e4onnea.<\/span><\/p>\n

Loppiainen oli my\u00f6s p\u00e4iv\u00e4, jolloin nuoret tyt\u00f6t kiersiv\u00e4t taloja, joissa mahdolliset aviomiesehdokkaat asuivat, ja lauloivat joululauluja is\u00e4ntilleen. He eiv\u00e4t kuitenkaan ottaneet lahjoituksia t\u00e4h\u00e4n tarkoitukseen. Sitten kaikki kyl\u00e4n asukkaat kokoontuivat yhteen paikkaan laulamaan yhdess\u00e4 ja juhlimaan tulevaa loppiaista.<\/span><\/p>\n

Hyv\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4<\/span><\/h3>\n

Loppiaista kutsuttiin my\u00f6s anteliaaksi p\u00e4iv\u00e4ksi, jolloin annettiin lahjoja ja koti\u00e4idit leipoivat erikoisleip\u00e4\u00e4, ns. szczodraki, tarjota sit\u00e4 saapuville vieraille. My\u00f6s tapa k\u00e4vell\u00e4 szczodrakalla oli suosittu,\u00a0<\/span><\/p>\n

eli kolmen kuninkaan pukeutuneiden lasten ja laulajien kotik\u00e4yntej\u00e4. Vastineeksi toiveista is\u00e4nnille, laulujen laulamisesta tai seimin\u00e4ytelmist\u00e4 soitetuista kohtauksista k\u00e4vij\u00e4t saivat virvokkeita ja pieni\u00e4 lahjoituksia. Yleens\u00e4 t\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 kukaan ei s\u00e4\u00e4stellyt ruokaa ja lahjoja, mik\u00e4 viittasi my\u00f6s kolmen kuninkaan Jeesukselle tarjoamiin lahjoihin. Oikeudessa palvelijat saivat lis\u00e4palkkiota, ja kaikille lapsille annettiin punaisia omenoita ja p\u00e4hkin\u00f6it\u00e4, joiden piti antaa heille terveet kasvot ja vahvat hampaat.<\/span><\/p>\n

Mantelikuningas<\/span><\/h3>\n

Vanhan Puolan aikoina oli toinenkin mielenkiintoinen loppiaiseen liittyv\u00e4 tapa, joka oli yleisin kaupungeissa ja hoviperheiss\u00e4. Se oli mantelikuninkaan peli. Aluksi manteli piilotettiin yhteen keksist\u00e4 tai piparkakkuista, jotta miehet voisivat sitten piirt\u00e4\u00e4 niit\u00e4. Se, joka sai kakun t\u00e4ytteell\u00e4, tuli mantelikuningas. Sama pelis\u00e4\u00e4nt\u00f6 p\u00e4tee naisiin. T\u00e4ll\u00e4 tavalla valittiin mantelipari, joka istui kunniapaikalla p\u00f6yd\u00e4ss\u00e4 ja sai palkintoja. Mutta samaan aikaan koko karnevaalin alun ajan kuningas ja kuningatar olivat velvollisia harjoittamaan valtaansa ja j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n siksi hauskaa asukkaille ja vieraille.<\/span><\/p>\n

Miten juhlimme loppiaista t\u00e4n\u00e4\u00e4n?<\/b><\/h2>\n

T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 emme Puolassa viljele niin monia erilaisia perinteit\u00e4 ja tapoja kuin kerran loppiaisen yhteydess\u00e4 kyliss\u00e4 ja kaupungeissa. T\u00e4ss\u00e4 on syyt\u00e4 mainita, ett\u00e4 kommunististen viranomaisten toiminnan seurauksena tammikuun 6. p\u00e4iv\u00e4 ei ollut 50 vuoden ajan en\u00e4\u00e4 vapaap\u00e4iv\u00e4 ja vapaap\u00e4iv\u00e4. H\u00e4nest\u00e4 tuli j\u00e4lleen vuonna 2011.<\/span><\/p>\n

Vaikka emme ole palaamassa Puolan vanhoihin loppiaisen viett\u00e4misen perinteisiin, voimme varmasti my\u00f6nt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 on kehitetty uusi tapa viett\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 juhlaa, eli osallistuminen Kolmen Kuninkaan kulkueeseen. Monissa kaupungeissa maassa ja ymp\u00e4ri maailmaa j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n katuparaati lapsista ja aikuisista, jotka ovat pukeutuneet seimin\u00e4ytelmien hahmoiksi, mukaan lukien: enkelit, paimenet, kuninkaat. Loput kulkueesta laittoivat paperikruunut p\u00e4\u00e4h\u00e4ns\u00e4. Kolmen kuninkaan kulkue on valtava tapahtuma, johon osallistuu useita miljoonia puolalaisia, ja yh\u00e4 useammat uudet kaupungit liittyv\u00e4t t\u00e4h\u00e4n aloitteeseen ja j\u00e4rjest\u00e4v\u00e4t asukkailleen katuseimin\u00e4ytelmi\u00e4.<\/span><\/p>\n

\"\"
Jacek PLacek<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W okresie Bo\u017cego Narodzenia mamy jeszcze drugie bardzo wa\u017cne \u015bwi\u0119to tj. Objawienia Pa\u0144skiego, powszechnie znane jako Trzech Kr\u00f3li. Obecnie 6 stycznia, poza dodatkowym dniem wolnym od pracy, kojarzy nam si\u0119 przede wszystkim z uroczysto\u015bci\u0105 ko\u015bcieln\u0105, a od kilku lat tak\u017ce z organizowanym w wielu miastach w Polsce wydarzeniem \u2013 orszak trzech kr\u00f3li. Jednak w dawnych […]<\/p>","protected":false},"author":129,"featured_media":11341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11853\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}