{"id":12661,"date":"2024-03-28T16:10:17","date_gmt":"2024-03-28T15:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/?p=12661"},"modified":"2024-03-28T16:10:17","modified_gmt":"2024-03-28T15:10:17","slug":"was-bedeuten-die-osterwunsche-von-jacek-placek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/de\/was-bedeuten-die-osterwunsche-von-jacek-placek\/","title":{"rendered":"Was bedeutet Ostern? Osterw\u00fcnsche von Jacek Placek"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ostern ist der wichtigste Feiertag f\u00fcr Christen und wird zum Gedenken an die Auferstehung Jesu Christi gefeiert. Es ist eine Zeit des freudigen Feierns und des Verzehrs \u00f6sterlicher K\u00f6stlichkeiten \u2013 im Anschluss an die Zeit der Fastenopfer und der Stille. Andererseits ist Ostern auch ein Fest des kommenden Fr\u00fchlings und des Erwachens des Lebens, das auch in heidnischen Zeiten gepflegt wurde. Was ist also die Bedeutung und der Ursprung von Ostern? Antworten auf diese Fragen finden Sie in unserem Artikel.<\/span><\/p>\n<h2><b>Bedeutung des Wortes Ostern<\/b><\/h2>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-12281 size-medium\" src=\"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-014-350x233.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-014-350x233.jpg 350w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-014-1360x907.jpg 1360w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-014-768x512.jpg 768w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-014-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-014-18x12.jpg 18w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-014-600x400.jpg 600w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-014.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Schon der Name \u201eOstern\u201c auf Polnisch weist auf die tiefe Bedeutung dieses Feiertags hin. In der religi\u00f6sen Dimension ist damit das bedeutende Ereignis der Auferstehung Jesu Christi gemeint, das in der Nacht stattfand. In anderen slawischen Sprachen findet man auch die Begriffe \u201eGro\u00dfer Tag\u201c oder \u201eAuferstehung\u201c, die die gleiche Bedeutung haben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In Sprachen germanischen Ursprungs sind die Osternamen jedoch bekannt, beispielsweise im Englischen <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ostern<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">und auf Deutsch <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Oster<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">beziehen sich auf heidnische Feste zur Begr\u00fc\u00dfung des Fr\u00fchlings und des neuen Lebens. Diese W\u00f6rter stammen vom Namen Ostara (oder Eostre), der keltischen und altgermanischen G\u00f6ttin des Fr\u00fchlings, der Wiedergeburt der Natur und der Fruchtbarkeit. Mit dieser Figur war ein besonderer Feiertag verbunden, der w\u00e4hrend der Fr\u00fchlings-Tagundnachtgleiche gefeiert wurde, wenn das Licht (Tag) symbolisch \u00fcber die Dunkelheit (Nacht) triumphiert. Daher war der erste Fr\u00fchlingstag der Beginn einer Zeit der Freude, der Wiedergeburt des Lebens und der Fortpflanzung.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Warum ist Ostern ein bewegliches Fest?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Osterdatum \u00e4ndert sich jedes Jahr, abh\u00e4ngig von den Mondphasen. Seit dem Konzil von Nic\u00e4a im Jahr 325 feiern wir es immer am ersten Sonntag nach dem ersten Fr\u00fchlingsvollmond, also zwischen dem 21. M\u00e4rz und dem 25. April. Daher ist das Datum von Ostern auch eng mit dem Beginn des astrologischen Fr\u00fchlings verbunden, genau wie in der Tradition heidnischer Kulte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Erw\u00e4hnenswert ist auch, dass die Christen Ostern urspr\u00fcnglich am selben Tag feierten wie das j\u00fcdische Pessachfest und damit an den Auszug der Juden aus \u00c4gypten nach der Zeit der Gefangenschaft erinnerten. Daher bezieht sich der Name Ostern in manchen Sprachen direkt auf das Wort Pascha \u2013 insbesondere in der Romanik, z. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pascua <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">auf Spanisch bzw <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pasqua <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">auf Italienisch.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Ostersymbole<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Interessanterweise wird nicht nur das Datum der Osterfeier mit alten heidnischen Kulten in Verbindung gebracht, sondern auch fast die gesamte Symbolik, die ihnen zugeordnet wird. Angefangen beim Ei, das wie das Huhn ein ewiges Zeichen neuen Lebens ist. Der Hase hingegen ist ein uraltes Symbol f\u00fcr Fruchtbarkeit, Liebe und Fortpflanzung, das auch ein Attribut der oben genannten G\u00f6ttin Ostara ist. Lediglich das Osterlamm weist direkt auf die Auferstehung Jesu Christi hin, allerdings finden sich hier auch Zusammenh\u00e4nge mit Opferl\u00e4mmern, die heidnischen G\u00f6ttern geopfert wurden.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-12319 size-medium\" src=\"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ZDJ_0395-1-350x233.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ZDJ_0395-1-350x233.jpg 350w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ZDJ_0395-1-1360x906.jpg 1360w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ZDJ_0395-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ZDJ_0395-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ZDJ_0395-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ZDJ_0395-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ZDJ_0395-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Daher stellt sich heraus, dass alte heidnische Br\u00e4uche und Symbole tief in der christlichen Kultur verwurzelt sind und auch heute noch praktiziert werden. Warum ist das passiert? Nun, als sich die neue Religion auf der ganzen Welt zu verbreiten begann, verbot die Kirche die bestehenden Rituale nicht, sondern gab ihnen eine neue Bedeutung, die es den Gl\u00e4ubigen erleichterte, sie anzunehmen. Ostern war mit dem Fest des Abschieds vom Winter und der Begr\u00fc\u00dfung des Fr\u00fchlings, also des neuen Lebens, verbunden. Das Ende des Winters und die Ankunft des Fr\u00fchlings wurden als Sieg des Lebens und des Lichts \u00fcber Tod, Dunkelheit und S\u00fcnde durch die Erl\u00f6sung des auferstandenen Jesus betrachtet.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u015amigus-dyngus oder regnerischer Montag<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Auch den Brauch, sich am Ostermontag gegenseitig mit Wasser zu \u00fcbergie\u00dfen, haben wir von unseren heidnischen Vorfahren \u00fcbernommen. Dieses Ritual war mit dem Erwachen der Natur und ihrer erneuerbaren F\u00e4higkeit zur Vegetation verbunden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Allerdings handelte es sich beim \u015amigus-dyngus urspr\u00fcnglich um zwei getrennte Volksbr\u00e4uche. Symbolisch bedeutete \u015amigus, sich gegenseitig mit Weidenzweigen auf die Beine zu schlagen und sich gegenseitig mit Wasser zu \u00fcbergie\u00dfen. Sein Zweck bestand darin, sich im Fr\u00fchjahr von Schmutz und verschiedenen Krankheiten und dann auch von S\u00fcnde zu reinigen. Dyngus wurde in den slawischen Sprachen \u201ew\u0142\u00f3czebny\u201c genannt und beinhaltete Besuche bei Familie und Nachbarn. Zu diesem Anlass wurde immer f\u00fcr eine St\u00e4rkung gesorgt, au\u00dferdem konnte man mit einigen Spenden f\u00fcr die Anreise rechnen.<\/span><\/p>\n<h2><b>Osterw\u00fcnsche<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr die bevorstehenden Osterfeiertage w\u00fcnscht Ihnen das gesamte Team unseres Konditoreiunternehmens Gesundheit, gute Laune, heimelige W\u00e4rme und Genuss k\u00f6stlicher Ostergerichte und Kuchen!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-12283\" src=\"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-016-1360x907.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-016-1360x907.jpg 1360w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-016-350x233.jpg 350w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-016-768x512.jpg 768w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-016-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-016-18x12.jpg 18w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-016-600x400.jpg 600w, https:\/\/jacekplacek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-02-19-Mazurki-1600px-016.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wielkanoc to najwa\u017cniejsze \u015bwi\u0119to dla chrze\u015bcijan obchodzone na pami\u0105tk\u0119 zmartwychwstania Jezusa Chrystusa. To czas radosnego \u015bwi\u0119towania i objadania si\u0119 wielkanocnymi przysmakami \u2013 nast\u0119puj\u0105cym po okresie wielkopostnych wyrzecze\u0144 i wyciszenia. Z drugiej strony Wielkanoc jest te\u017c celebracj\u0105 przychodz\u0105cej wiosny i budz\u0105cego si\u0119 na nowo \u017cycia, co by\u0142o kultywowane r\u00f3wnie\u017c w czasach poga\u0144skich. Jakie jest zatem znaczenie [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":129,"featured_media":12312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacekplacek.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}